伊都娜和蘋果失蹤了
奧丁常常離開阿斯嘉特，到各處旅遊，視察世界及人們的情形。
有一天，他帶著洛基跟赫尼爾(Honir)出外旅遊。穿過山野，到處徜徉的時候，他們覺得肚子餓得很。但這一帶都是荒山曠野，找不到一點食物。
這時，在一個山谷裡，他們發現有一群牛正著吃草。
「終於找到可吃的東西了。」洛基說。
他們走近山谷，殺了一頭牛，起火烤肉，躺在草上等待牛肉烤熟。
過一會，他們認為牛肉一定已經烤熟，把它取出來。但肉一點都沒有烤到火，只好再放進火裡烤。
過了一陣子，洛基說：「我餓得要死，無法再等了。我想已經烤熟了。」
於是，諸神再把肉取出來。仍然跟剛才一樣，未烤到火，根本不能吃。
「嗯，真有點怪!」奧丁說。
說完話後，諸神便沉思起來。連智者奧丁也無法了解其原因所在。這時，頭上檞樹的末梢發出了聲音。
「我已經在你們的火裡施了法術，無法再烤肉了。」
抬頭一看，在檞樹枝上停著一隻大鷲。這大鷲說：「如果把牛肉也分給我一份，就烤得起來了。」
諸神一時之間也沒辦法，只好把肉分給牠。大鷲立刻從樹上飛下，坐在火旁，肉也就發出一陣陣香味。就在肉烤得差不多的時候，大鷲抓起二條腿跟肩肉飛走了。
「這未免太過分了。」洛基忿怒地說，並從火裡拔出燒得火紅的大木棒，追打大鷲，想痛毆牠一頓。這時大鷲從木棒底下穿過，飛上空中，但木棒的一端黏在大鷲背上，一端沾住洛基的手，無論如何都無法分開來。大鷲拖著洛低飛迴旋。洛基的身體碰到了樹木跟岩石，洛基悲悽地喊叫著：「請你把我放下來!我願把所有牛肉送給你。」
「我不要牛肉」大鷲說：「我要伊都娜跟她的蘋果，?如果不立誓把她帶到我這兒，別想我會放你下來。」
「送你伊都娜跟蘋果?別作夢了。」洛基叫道。
「那，我只好繼續飛了。讓你碰得體無完膚。」
大鷲說完話，便穿過樹林岩石紛然陳雜的荒地，到處飛舞。洛基全身傷痕累累，已經受不了，高聲喊道：「就照你的話作吧!請你把我放下。我一定把伊都娜帶來，也把蘋果拿來。」
「可不許失約啊!」大鷲加重語氣說。於是，洛基向大鷲立誓把伊都娜帶到牠那裡，而且指明了日子。
大鷲立刻放下洛基，飛上高空。洛基傷痕累累地回到伙伴那兒。之後，三人便取道回阿斯嘉特。奧丁跟赫尼爾並不知道洛基跟大鷲立誓的事。
但要如何履行諾言呢?洛基傷透了腦筋。那隻大鷲其實就是巨人提亞西所幻化的。要是不守誓言，定將引起種種事端。
約定日子到來的時候，洛基到伊都娜那裡，若有其事地說道：「伊都娜，昨天，我在阿斯嘉特北方的森林中看到一棵掛滿果實的蘋果樹，它結的果子，無論形狀與顏色都跟妳的蘋果一模一樣，我想它的功用也和妳的蘋果沒有兩樣。妳想不想把那蘋果取回阿斯嘉特?」
「什麼地方會有與我蘋果一模一樣的東西?」伊都娜說。
「總而言之，非常相像。妳自己去看看吧。嗯，對了，帶妳的蘋果去比較比較吧!」洛基說。
於是伊都娜就照洛基的話，帶著自己的蘋果，跟隨洛基到森林去，這時，提亞西幻化成的大鷲飛下，誘走伊都娜跟蘋果。
過了不久，諸神突然發現伊都娜已不在阿斯嘉特，蘋果也不見了。眼看諸神一天比一天衰老，身體都僵直了，腰也挺不起來。
奧丁緊張地集合諸神聚談。但誰都不知道伊都娜在什麼地方。
最後奧丁問道，誰最後看見伊都娜。這時赫尼爾想起來了，他說他曾看見她跟洛基一起離開阿斯嘉特。從此以後，就不曾看見過伊都娜在阿斯嘉特出見。
奧丁立即命令托爾把洛基抓來。洛基帶來的時候，諸神紛紛指責洛基，要他說出伊都娜的去處。
洛基受盡了威脅，才說出伊都娜已被巨人提亞西帶往喬登海姆。並說，如果福蕾雅借他老鷹的羽衣，他願意親自把伊都娜找回來。
福蕾雅很高興地把羽衣借給洛基。洛基穿上羽衣，朝喬登海姆飛去。不久之後，他更到了巨人提亞西的宅邸。緩慢地盤旋飛下，伊都娜正好在下面散步。蘋果放在金盒裡，端在手上。但看不見提亞西的蹤影，提亞西這時正到海上去釣魚。
洛基刻飛到伊都娜的身旁，把她幻化為胡桃，然後抓起它飛去。
過一會，提亞西回來了，很快就發覺伊都娜跟青春蘋果不見了。他立刻幻化為大鷲，飛上空中，看見遠處有一隻老鷹正向前飛去。於是，他從後追去。強有力的羽翼如大風般在空中發出吼聲，眼看提亞西就要追上洛基了。
洛基很快就發現大鷲追了上來，他用盡全力飛馳，但大鷲依然越追越近。過不多久，阿斯嘉特的塔端顯現出來。洛基朝金碧輝煌的諸神宮殿，拼盡最後的力量飛去。
諸神等待洛基已經等得有點不耐煩，這時，看見一隻老鷹抓著胡桃從空中飛來，後面有隻大鷲正在追趕。諸神趕忙在阿斯嘉特門邊堆積薪材，堆得非常高，洛基見狀就立刻掠過薪堆，飛進阿斯嘉特。
提亞西想在老鷹飛入阿斯嘉特前把牠抓住，因而，俯衝向洛基趕去。當他趕到薪堆上的時候，諸神一起點火，火勢突然高揚，提亞西想要閃開，卻已經來不及了，翅膀上燃滿著火，跌落到地上，諸神趕去把他殺了。
伊都娜平安歸來，阿斯嘉特洋溢著一片喜氣。於是，諸神再度容光煥發，返老還童了。